Le Journal de NOTRE EPOQUE

Journal béninois d’investigation, d’analyses et de publicité – Récépissé N° 953/MISPCL/DC/DAI/SCC du 27 mars 2007

Cinquantenaire du rétablissement des relations entre le Bénin et la Chine: : Un concours lancé pour commémorer l’évènement (Le règlement du concours)

Le réseau Média pour la coopération sino-béninoise (MCSB) et l’Ambassade de Chine lancent un concours pour les journalistes béninois à l’occasion de la commemoration du cinquantenaire du rétablissement des relations entre le Bénin et la Chine.

L’ambassadeur de la république populaire de Chine près le Bénin, SEM Peng Jingtao, a procédé au lancement ce mardi 23 août 2022, au concours organisé pour les hommes de médias du Bénin pour célébrer l’amitié entre le Bénin et la Chine par le réseau Média pour la coopération sino-béninoise (MCSB). C’était en présence de Saturnin Hounkpè, président du réseau. Dans le cadre de la célébration du cinquantenaire du rétablissement des relations entre la Chine et le Bénin, le réseau Média pour la coopération sino-béninoise (MCSB), a organisé en collaboration avec l’ambassade de Chine au Bénin, un concours à l’attention des journalistes béninois. Il s’agit d’une initiative qui va mettre en exergue, les années de coopération entre le Bénin et la Chine et les différentes réalisations et avancées obtenues de part et d’autres.
Selon l’ambassadeur chinois SEM Peng Jingtao, la Chine et le Bénin partagent plus que de la simple coopération, il s’agit de deux nations assez proches culturellement malgré la distance physique qui les sépare, et qui ont le même objectif de développement. De son côté, Saturnin Hounkpè, président du réseau Média pour la coopération sino-béninoise (MCSB), a assuré que l’initiative du jeu concours est dans le souci de mettre la lumière sur les acquis de la coopération entre les deux pays et également ce qui reste à faire pour parfaire leur coopération.

CONDITIONS DE PARTICIPATION DU CONCOURS

ARTICLE 1er: Objet
Dans le cadre de la Promotion de la Coopération entre la Chine et le Benin, le Réseau Médias pour la Coopération Sino Béninoise organise un Concours des meilleures productions de Presse au Bénin, édition 2022 dans les différentes catégories des médias. Les œuvres doivent être des sujets d’investigations journalistiques réalisées et diffusées entre le 23 Août et le 30 Septembre 2022. Les meilleures productions seront récompensées lors d’une soirée de remise de prix.

Article 2 : Financement du concours:
Les prix sont financés, par l’Ambassade de la République Populaire de Chine près le Bénin

Article 3 : Conditions de participation
— Etre professionnel des médias exerçant dans un organe de presse écrite, ou audiovisuel ou de la presse digitale du secteur public ou privé au Bénin; ou être un journaliste en freelance.
— Etre auteur de productions de presse publiées ou diffusées au cours de l’année 2022.
NB : les membres du Réseau Médias pour la Coopération Sino Béninoise sont exempts de la compétition.

Article 4 : Prix en compétition et thèmes du concours
Le concours est ouvert pour les Productions de fond (l’investigation journalistique) portant sur différents sujets relatifs au rétablissement de la coopération diplomatique entre la Chine et le Bénin (qui mettent l’accent sur les réalisations de la Chine au Bénin dans le cadre de cette coopération) diffusés ou publiés au cours de l’année 2022.
Plusieurs prix seront attribués :
Prix ouverts en télévision
1- Meilleure réalisation télévisuelle en langue française
a. 1er Prix : Don en espèce ou en nature + diplôme d’honneur
b. 2e Prix : Don en espèce ou en nature + attestation de mérite
Prix ouverts en radiodiffusion
1- Meilleure production radiophonique en langue française
a. 1er Prix : Don en espèce ou en nature + diplôme d’honneur
b. 2e Prix : Don en espèce ou en nature + attestation de mérite
Prix ouverts en presse écrite
1. Meilleure production de presse écrite
a. 1er Prix : Don en espèce ou en nature + diplôme d’honneur
b. 2e Prix : Don en espèce ou en nature + attestation de mérite
Prix ouverts web TV
a. 1er Prix : Don en espèce ou en nature + diplôme d’honneur
b. 2e Prix : Don en espèce ou en nature + attestation de mérite
Prix ouverts en photojournalisme
a. 1er Prix : Don en espèce ou en nature + diplôme d’honneur
b. 2e Prix : Don en espèce ou en nature + attestation de mérite
Prix ouverts en presse écrite en ligne
a. 1er Prix : Don en espèce ou en nature+ diplôme d’honneur
b. 2e Prix : Don en espèce ou en nature + attestation de mérite

ARTICLE 5 : Modalités de participation
Pour prendre part au concours, le candidat doit présenter
•Pour les journalistes de la radio et Web Radio : une réalisation radiophonique de 7 minutes au moins sur support numérique (pour ceux qui vont faire des dépôts physiques) et nous fait parvenir le lien.
•Pour les journalistes de la télévision et Web Tv : une production TV de 7 minutes au moins sur clé USB en version Full H (pour ceux qui vont faire des dépôts physiques)
•Pour les journalistes de la presse écrite et de la presse digitale : un article de presse présenté en quatre (04) pages A4 au plus, de 60 signes par ligne et de 25 lignes par page et la photocopie de l’article publié dans un Journal. L’article ne doit pas excéder une page de format tabloïd ou une demi-page de format A3 (pour ceux qui vont faire des dépôts physiques)
•Pour les photojournalistes : vingt (20) copies de photos de presse publiées dans un média (joindre à chaque photo une note indiquant le sujet ou le contexte y relatif), avec la preuve de la publication (original ou photocopie du journal) (pour ceux qui vont faire des dépôts physiques)
Toutes les oeuvres doivent être originales avec les droits de propriété intellectuelle indépendants.
Sera considérée comme nulle, toute œuvre ne mentionnant pas ou ne contenant pas :
– le thème du concours, à savoir les réalisations de la coopération entre la Chine et le Bénin depuis le rétablissement des relations diplomatiques entre les deux pays.
– le nom de l’organe et la date de publication ainsi que les différentes publications pour la presse écrite ;
– la note du Chef des programmes ou du Rédacteur en chef, attestant la diffusion pour radio et la télévision ;
– le nom du site web et le lien de l’article proposé pour la presse en ligne. Les organisateurs du concours se réservent le droit de faire toutes vérifications utiles en ce qui concerne la validité des œuvres en compétition. Toute fausse information communiquée exclut immédiatement le participant du concours.

Article 6 : Dépôt des œuvres
Les candidats doivent faire parvenir leur œuvre sous pli fermé portant leur nom, prénoms, adresse personnelle et téléphonique à l’adresse suivante :
• Jury du Prix des meilleures productions de presse béninoise, édition 2022 » [Préciser en dessous la catégorie de compétition (Télévision, Radio ou Presse écrite, photojournalisme et médias en ligne). Les plis doivent être déposés à l’Ambassade de la Chine au plus tard le vendredi 30 Septembre 2022 à 15h précises (pour ceux qui vont faire des dépôts physiques).
Les participants peuvent également déposer leur production en ligne en l’envoyant via le mail du réseau Média pour la coopération sino béninoise :
mediacooperationsinobeninoise@gmail.com

Article 7 : Sélection des lauréats
Un jury indépendant composé de professionnels des médias expérimentés et de personnes ressources, proposés par le Bureau Exécutif du Réseau Médias pour coopération Sino Béninoise sous la supervision de l’Ambassadeur de la République Populaire de Chine, sélectionnera les lauréats dans les différentes catégories suivant les critères
• originalité et créativité ;
• pertinence du sujet et du contenu,
• professionnalisme.
Les nominés et lauréats seront invités à la soirée de remise des prix au cours de laquelle seront annoncés les résultats et le classement établis par le Jury.

Article 8 : Utilisation des œuvres
Les œuvres mises en jeu dans le cadre de ce concours ne seront pas restituées aux candidats. Elles deviennent la propriété de l’Ambassade de la République populaire de Chine et du Réseau Médias pour la coopération Sino Béninoise qui se réservent le droit de procéder à leur exploitation au besoin et à des fins non commerciales. Cette exploitation n’ouvre droit aux lauréats à une quelconque rémunération ou Indemnisation financière.

Article 9 : Responsabilité
Sur proposition du Jury, le Réseau Médias pour la coopération sino béninoise, organisateur du présent concours se réserve la possibilité de ne pas attribuer le prix correspondant, en cas d’œuvre de mauvaise qualité ou qui ne respecte pas les règles du concours. La participation à ce concours implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement.

Article 10 : Dépôt et communication du présent règlement
Le présent règlement peut être consulté, pendant toute la durée du concours, à l’Ambassade de la République Populaire de Chine, sur la page Facebook du Réseau Médias pour la coopération Sino Béninoise , dans les journaux de la place et au secrétariat du Réseau “Médias pour la coopération Sino Béninoise”.

Fait à Cotonou, le 23 Août 2022
Le Président du Réseau,
Saturnin Comlan HOUNKPE